legal claim的例句大全

They also set shoring up their legal claim against Portugal's pretensions to the newly discovered lands.

他们开始指控葡萄牙觊觎西班牙发现的新大陆.

If a legal claim is not enforced, it lapsed after a certain number of years.

如果一项法定的要求权不被强制实施的话, 几年以后它就会失效.

She had a strong legal claim to the publishing rights.

她有强烈的对版权的合法要求.

All data and recommendations are based on present knowledge, without guarantee and legal claim.

所有数据和建议都是基于现有知识.不含保证和法律责任.

It started taking legal actions to claim that Huangyan Island is its territory in 2009 when it amended its law of territorial sea baseline.

他采取法律行为说黄岩岛是他的领土是在2009年当菲律宾修订它的领海基线法时，才开始把黄岩岛列入属于它的领土。

The construction claim is a legal activity occurring the partythe contractand the party of the contractor.

施工索赔是承发包双方发生的一种法律行为.

The legal nature of individual account is a claim voucher.

个人账户的法律性质是农民请求支付养老保险金的债权凭证.

When he emerged it was too late, legal processes to claim the tapes had started.

待他出头露面,为时已晚, 要求获得录音带的法律程序业已开始.

Law To recover ( property, for example ) by a superior claim or legal process.

通过上级的要求或合理的法律程序追回 ( 财产等 )

To recover ( property, for example ) by a superior claim or legal process.

追回通过上级的要求或合理的法律程序追回 ( 财产等 )

Choosing a foundation of right of claim is a scientific and scrupulous legal intellection process.

请求权基础之选择是一个科学、严谨的法律思维过程.

Memos prepared by the justice department during the Bush administration argued that techniques such as waterboarding were legal, allowing the CIA to claim it was just following guidelines.

司法部在布什主政时期准备的备忘录称，水刑等手段是合法的，这使得CIA能够宣称它只不过是在遵循指南。

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

In the event of such legal action taken by the institute, the institute reserves the right to claim the full amount due from the student.

如学院对学生采取上述法律行为，学院保留向学生追回全部欠费的权力。

Article 6 The aggrieved citizen, legal person or other organization shall have the right to claim compensation.

第六条受害的公民 、 人或者其他组织有权要求赔偿.

A claim made by the defendant against the plaintiff in the same legal proceedings.

答辩人向原告人于同一诉讼中作出指控或索偿.

The withdrawing of a claim or legal action.

放弃索赔或诉讼的权力.

I submit the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.

依照法律顾问的建议,我提出获得损失赔偿金的要求.

I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.

根据我们法律顾问的建议,我提出获得损失赔偿金的要求.